pull over의 뜻 (Pull과 관련된 구동사)

 

안녕하세요. 오늘은 끌다, 밀다라는 뜻인 Pull에 관련한 구동사에 대해서 들고 왔는데요. 

아무래도 원어민이 아니다보니 뉴스영어와 미드 속 등장하는 생활영어를 익히는 데에도 차이점이 많은 것같습니다. 

미드 속의 대사를 이해하려면 구동사를 알아둘 필요가 꼭 있을 것같은데요.

Pull로 시작하는 구동사의 경우에는,  차를 몰고가다는 뜻이 많습니다. 

예전에 마차를 끄는 데에서 유래한 단어로, 요즘은 차를 끌고 가는 것에까지 이어져서 쓰이는 것인데요. 

4가지 pull에 대한 구동사를 적어보겠습니다. 

 

---

1. Pull Away
의미: 어떤 장소나 사람으로부터 멀어지거나 이동을 시작할 때 사용됩니다.

예시:
The car pulled away from the curb. (차가 인도에서 멀어졌다.)
She felt sad as the train pulled away from the station. (기차가 역에서 떠날 때 그녀는 슬펐다.)

 

 

2. Pull Over
의미: 도로에서 차를 한쪽에 세울 때 사용됩니다. 일반적으로 경찰이나 운전자가 잠시 정차할 때 사용합니다. pull over! 이라고 하면 "차세우세요!" 정도의 뜻이라고 볼 수 있겠습니다. 

예시:
The police officer signaled him to pull over. (경찰이 그에게 차를 한쪽에 세우라고 신호를 보냈다.)
I need to pull over to take this call. (이 전화를 받기 위해 차를 잠시 세워야겠어.)

 

 

3. Pull Off
의미: 어려운 일을 성공적으로 해내다 또는 차를 길가에 세우다라는 두 가지 의미로 사용될 수 있습니다.

예시:
He managed to pull off the deal against all odds. (그는 모든 어려움에도 불구하고 그 거래를 성사시켰다.)
We decided to pull off the road and take a break. (우리는 길가에 차를 세우고 잠시 쉬기로 했다.)

 

 

4. Pull Out
의미: 무엇인가를 밖으로 빼내다 또는 이동을 시작할 때 사용됩니다. 바깥으로 차를 몰고 나가는 것을 의미합니다. 

예시:
She pulled out a pen from her bag. (그녀는 가방에서 펜을 꺼냈다.)
The train pulled out of the station. (기차가 역을 떠났다.)

 

---

이 네 가지 구동사는 상황에 따라 적절하게 사용해야 하며, 각기 다른 의미를 가지고 있으므로 주의가 필요합니다.

 

이렇게 pull에 관련된 구동사를 알아보았는데요. 물건을 이동하다는 뜻도 있지만, 차를 끄는 것과 연관이 있는 숙어가 많은 것같습니다. 

 

알아두시면 비상시에 덜 당황될 수도 있고 

 

액션영화를 볼 때 작은 재미를 느끼실 수도 있을 것같습니다. 

 

그럼 좋은 하루 보내시고요, 행복한 나날들 되세요:)